转载一篇英媒《地铁报》有关奥沙利文的文章。扼要编译如下。

自从本年5月初打进世界锦标赛半决赛后，火箭奥沙利文便未在英国本乡参赛，部分原因在于英国已非其真实主场。现年49岁的火箭久居迪拜，本赛季至今仅挑选参与我国和沙特的作业赛事（3站我国赛事和两站沙特赛事）。

这一局势将迎来起色，奥沙利文将出战英国锦标赛，首轮迎战周跃龙。尔后，火箭或许将出战巡回锦标赛和世界锦标赛。

把要点放在我国和中东的赛事，奥沙利文坦言，这些赛事是支撑自己持续打斯诺克的仅有动力。

在利雅得锦标赛期间，奥沙利文承受采访时说：“就算这次采访后我再也不打斯诺克了，我也无所谓。我并非巴望竞赛，只是当时需求这样做罢了。你理解我的意思吗？我的确喜爱游览，但仅限于某种程度。我在沙特阿拉伯开设学院并运营的作业，让我感到愉悦，相同重要的还有我在我国树立的几项协作关系。”

"所以，假如拿走沙特的业务，再加上我在我国的项目，那我或许就不会持续打球了。当时这种状况很合适我，究竟到了这个年岁，我对夺冠的执念已不复当年。当然期望赛场表现出色，但这绝非人生悉数。所以你有必要考虑：这种状况是否真实合适我？而非只是寻求夺冠。”

“正如我反复强调的，不管是对谁说，假使我国K1官方网站和沙特明日停止协作，我必定会完毕作业生涯。”

现在尚无任何迹象标明协作会停止，因而奥沙利文的粉丝们不用忧虑他近期会退役。我国对斯诺克运动的热心仍然高涨，新科世界冠军赵心童来自我国，且有报导称高额奖金的我国公开赛将重返巡回赛。

即使火箭终究放下球杆，他好像也不会远离作业赛场，未来或许从事媒体作业或担任球员导师。

奥沙利文说：“我或许会持续担任评论员，或许还会辅导那些我以为能提高技艺的球员。但若要投入时刻精力持续参赛，有必要保证值得支付；不然就不值得。有些工作是我想要做的，我也乐在其中，也会为此腾出更多时刻。”

关于行将到来的英国锦标赛，奥沙利文表明：“我真的很等待。我十分等待在英国参赛，也等待四月的世锦赛。不管参与哪项赛事，我都充溢等待。”